ラッシュ３は、次世代の高性能中級スポーツクラスのクロカングライダーを代表するものです。たゆまない真の性能を追い続けてきた我々のラッシュ３に対する使命は、ＥＮ　Ｂクラスでの滑空性能および沈下性能を絶対に最高レベルへ引き上げることでした。我々は、扱いやすさ、安全性あるいは、たのしさを犠牲にすることなく、効率に集中することで、この使命を達成することができました。

ラッシュ３の特徴は、ダイナミックなハンドリング、優れたスピードレンジ、ＥＮ　Ｂクラスの受動的安全性を併せ持つことで、飛行時間の少ないサンデーフライヤーから経験豊富なクロカンフリークまでの幅広いパイロットに適しています。ラッシュ３は、ラッシュ２の後継機となるものですが、デルタあるいはマントラＭ４と言った最新世代の高性能機により似通ったグライダーです。我々は、前モデルと比較してラッシュ３の性能を大いに高め、また同時にフライト中のフィーリングも大きく洗練させました。

デルタ / Ｒ１０ テクノロジー：

ラッシュ３は、革命的なＲ１０およびデルタに使われているキャノピー製造方法を取り入れています。リーディングエッジ補強と最適化されたライン取り付け位置により、リーディングエッジの剛性が上がり、より潰れ難い構造になっています。そのため、乱気流中をあらゆる迎角でより安定してアクセルを使うことが可能となります。この新しいテクノロジーは、オープンクラスのマントラＲ１０による最高レベルの国際大会での活躍、またデルタによる究極のアドヴェンチャーフライトにより、その効果が証明されてきました。トレーリングエッジに配されたミニリブ、新しいライン素材を使用して最適化されたラインプランにより有害抵抗を著しく減らすことができました。ラッシュ３の受動的安全性と俊敏なハンドリングとこの抵抗減が相まってラッシュ３は、滑空比およびスピードだけではなく扱いやすさにおいてもクラストップに立っています―これが真の性能なのです。

控えめなアスペクト比、究極の性能：

ラッシュ３は、地上では、シンプルで癖がありません。スムースに立ち上がりパイロットを追い越したり、風が弱い時に地面を引きずるようなことはありません。空中では、ピッチ減衰に優れ、長いトランジットで乱流に効果的かつ効率良く対処します。ラッシュ３のコンパクト感は、活発な大気中でも最小限の動きにとどめグライダーとの一体感を感じさせます。最も重要なことは、後退するピッチの動きは最小限に抑えられており、グライダーはパイロットの頭上に留まり上昇風を乗り越えて行く感じです。上昇性能は、ラッシュ２より旋回において少ない沈下でより効率良いものとなっています。これは、理想的なヨ―とロールのバランスにより、旋回中優れた敏捷性を失わずに迎角を大きく維持できることによります。

これらの特徴の全ては、５．５と言った控えめなアスペクト比に由来します。何も犠牲としないライン抵抗と翼効率からもたらされる性能の増加に集中することで、空中でのフィーリングを改善しながらラッシュ３の滑空比およびスピード性能を大きく挙げることができました。ラッシュ３の伝統的オゾンハンドリングとパイロットにやさしい性質が最も要求の厳しいパイロットをも満足させることを確信しています。

ラッシュ３の開発は、我々にとって本当に楽しいもので、この新しいＥＮ　Ｂクラスのクロカングライダーを作り上げるために我々の全ての情熱と専門知識を注ぎこみました。このグライダーは、我々のコンペ機の技術を直接に取り入れており、数年前には夢でしかなかった安全性と性能のレベルを持つこのグライダーをあなた方に提供できることに興奮しています。ラッシュ３の感動を経験するようにお勧めします。そして、あなた方のお気に入りのフライトについてお聞かせください。