Le 4 juin, un groupe de pilotes courageux se sont engagés profondément dans les North Cascade Mountains pour la première traversée du massif en parapente. Si les 90 km parcourus ne représentent pas grand chose par rapport aux actuels vols records de distance, ces vols se sont toutefois déroulés au-dessus d'un relief très tourmenté sans atterro ; d'arbres de 60 mètres de haut et d'un parc nationaloù il est interdit d'atterrir ,avec la possibilité de se retrouver isolé pendant 2 ou 3 jours... 6 pilotes au total ont effectué la traversée, qualifiée d'" inoubliable " et de " paysage le plus extraordinaire jamais vu " . Le principal groupe de 4 pilotes a effectué le vol en groupe ; Davil MILROY volant sous Enzo2 ; Noah BRILLER sous LM5 ; Evan BOUCHIER sous M6 et Matt SENIOR sous une Alpina 2. Roy MORRIS et Joshua HOCKETT ont pour leur part bouclé ce vol de 5 heures par d'autres itinéraires en ayant à l'esprit que leurs amis ouvraient la voie et qu'il était hors de question de se poser. Félicitations de toute l'équipe Ozone pour ces vols exceptionnels ! (Thanks to our good friend Matty Senior for the report and photos)