Paramotor
Unser Team Pilot Alex Mateos hat die ersten beiden Events der Slalomania Liga gewonnen, und sich gegen ehemalige Welt- und Staatsmeister durchgesetzt. Das erste Event fand im Juni in Saint Omer (Frankreich) statt, bei dem Alex 12 der 15 Durchgänge
Die Französischen Meisterschaften waren für Ozone Piloten ein großer Erfolg. Sie standen in 4 verschiedenen Klassen auf dem Siegerpodest: Alex Mateos – ist Französischer Meister und holt sich auch in der offenen Klasse PF1 den Titel mit seiner Viper30 20
A USPPA sanctioned paramotor competition was held during the Endless Footdrag Fly-In near Fort Smith, Arkansas. Britton Shaw hosted this fantastic event at his huge sod farm (green grass) where you can launch, land and drag your feet through the
Ozone Team pilot, Pal Takats, was recently invited to participate in the Red Bull Air Race series. Pal flew his Viper 2 20m at RBAR events in Croatia and Malaysia. The Air Race series had never seen a PPG demo
Der erste internationale Wettbewerb dieser Flugsaison war für unseren Ozone Team Piloten Alex Mateos super erfolgreich, und hat ihm sichtlich viel Spaß gemacht. Alex hat sich in der klassischen und in der Slalom Wertung den Gesamtsieg geholt, und sich gegen
Die Ozone Power Broschüre 2014 kann jetzt herzuntergeladen oder in digitaler Version angesehen werden. Zu finden ist die Broschüre in der Sektion „Downloads“ oder hier mit einem Klick (die englische Version). Ein Cheers vom gesamten Team.
In December 2013, Ozone Paramotor Team Pilots, Mathieu Rouanet and Emilia Plak, visited Myanmar where they flew some beautiful sites including the World famous Bagan temples – an ancient city located in the Mandalay Region. Bagan was made famous in
2014 wird Ozone 2 neue Schirme auf den Markt bringen: den Roadster 2 und die Viper 3. Beide Schirme haben nicht nur ein sehr ansprechendes und aufregendes Design. Sie sind auch mit dem Ozone Reflex Profil und der patentierten SharkNose
Wir freuen uns, bekannt geben zu dürfen, dass sich unser Freund, Pal Takats, dem Ozone Team angeschlossen hat. Pal ist trotz seiner jungen Jahre bereits 3maliger Weltmeister und einer der talentiertesten Piloten in der Gleitschirmgeschichte. Er kann bereits auf eine
Nach etlichen Jahren des Testens und Entwickelns freuen wir uns sehr darüber, bekannt geben zu können, dass der Zero da ist. Dieses fortschrittliche Mini-Schirm Design basiert auf technologischen Erkenntnissen und Fortschritten, die wir in unserem Ozone Performance (Leistungs-) Projekt gewonnen
The Open Asian Beach Games are equivalent to the European Championships, gathering pilots from many Asian countries and from around the world. This year Thailand hosted the ABG and AOPC (Asian Oceanic PPG Championships) in Phuket from 14-20 November, 2013.
At the end of the 2013 season, two more national competitions were won in Italy and Spain by Ozone pilots. The Andaluzian Paramotor Championship (Slalomania and International Open) was held from October 26 - 27 in the town of Santa
Wir haben gerade ein Video von den Ozone Slalom Open, die im August in Italien stattfanden und von unserem Freund Raffaele Benetti betreut wurden, ins Netz gestellt. In letzter Zeit sind Slalom Wettbewerbe immer populärer geworden, und die Ozone Slalom
Anfang Oktober bringen wir den neuen PPG Flügel Buzz Power (The Buzz Power) auf den Markt. Dieser Flügel basiert auf dem Buzz Z4 und ist ein vielseitig einsetzbarer Schirm, der sowohl beim freien wie auch beim Motor Fliegen überzeugt. Er
Dieses Jahr fand beim Coupe Icare auch eine Menge an Paramotor Action statt. Danke an alle Motorschirm Piloten, die uns dort besucht haben und entweder mit uns gemeinsam geflogen sind oder unsere Schirme getestet haben. Wir haben alle gemeinsam die
Die weltweit ersten FAI Motorschirm Slalom Meisterschaften fanden vom 9.-16. September in Aspres-sur-Buech, Frankreich, statt. Dieser Event war für unseren Sport sehr bedeutsam, da es der allererste Slalom Präzisions-Wettbewerb war. Es gingen 80 Piloten aus 18 verschiedenen Ländern an den
Während des ersten Augustwochenendes fand das Einführungsevent der Ozone Slalom Serie in Zusammenarbeit mit Raffaele Benetti statt. Die OSS ist so gestaltet, dass es ein freundliches Fun Event für Motorpiloten ist, die sich im Slalom und Wettbewerb fliegen versuchen wollen.
During last World Paramotor Championship, in Marugan, Spain, three Ozone pilots achieved World Records for Time on a Precision Circuit (Clover leaf Slalom) in 3 different classes: Class PF1 (foot launch overall) - Alex Mateos (FR) flying Viper 20 and
Der neue Spark ist dafür gebaut, dir deine ersten Flüge so sicher und einfach wie möglich zu machen, und zwar mit einem unglaublich leichten Start und sehr Fehler verzeihenden Flugeigenschaften. Einfach auf den Punkt gebracht: mit dem Spark werden deine
The French Championships, held at the Mondreville Aeroclub south of Paris, have come to a close with Ozone Team Pilot, Alex Mateos, comfortably in first place after 7 tasks of economy, navigation, slalom, and traditional spot-landing. The best female pilot,
Wir freuen uns sehr darüber, verkünden zu können, dass unser der MagMax, unser neuer Trike- und Tandem Schirm jetzt da ist. Der MagMax basiert auf der mittlerweile berühmten Magnum Serie und ist speziell fürs Motorfliegen ausgelegt. Er bietet den gleichen
Zu Beginn der Wettkampfsaison 2013 hat der Slalom bereits einige Sieger ins Ziel gebracht. Bei der Expo am Monte Grappa sind zwar viele Piloten mit einem Ozone Schirm angetreten, allerdings waren natürlich auch einige Teams mit anderen Marken vertreten. Es
Ozone freut sich auf eine erfolgreiche Saison 2013, und wir haben etliche neue und aufregende Produkte in Produktion! Das neue OZO Wendegurtzeug kann nun bestellt werden. Das Ganze wiegt gerade mal 530 Gramm und ist eine Kombination aus Rucksack und
After 3 months travel with Mathieu Rouanet in Peru, Chile and Bolivia in 2009 I missed South American a lot, countries, ambiance, people. I was very happy to receive an invitation from Ozone / PAP dealer in Chile Francisco Fluxa
Alex Mateos ist gerade vom Las Candelas PPG Event zurückgekommen und berichtet uns: "I was sitting at home in France during a cold spell in winter, dreaming of flying my paramotor in the sun... and then I remembered that the
@page {margin: 2cm; } P { MARGIN-BOTTOM: 0.21cm } A:link { so-language: zxx }We were camping at the Khaya in the Witteberg reserve with friends, and I grabbed the maiden flight for the area on the first evening just before sunset. The wind
Hier ist ein neuer Kurzfilm über das Ozone R&D Team und unsere neuesten Forschungs-Abenteuern mit Hochleistungs-Gleitschirmen und im Wettbewerb…die ausführliche Beschreibung folgt hier weiter unten im Text. Vimeo:550,309,57423263 Das “Ozone Performance Project” (Leistungsprojekt) begann 2006 mit unserem ersten Vorstoß in
Wir haben gerade zwei neue Videos über unseren neuen Motorgleitschirm, den Slalom herausgebracht. Der neue Ozone Slalom ist ein schneller und agiler Motorgleitschirm für Intermediate und erfahrene Piloten, die bei hoher Geschwindigkeit enge Kurven drehen wollen. Der Slalom basiert auf
Beim Coupe Icare 2012 haben wir unseren neuen Motorgleitschirm, den Slalom vorgestellt. Wie man aus seinem Namen schon ableiten kann, ist das ein Schirm für die immer populärer werdende Sportart des Slalomfliegens mit dem Motor. Das erfordert höchste Präzision. Und
Wir sind gerade von einem richtig schönen Wochenende in Coupe Icare zurückgekommen, wo das OZONE Team ziemlich beschäftigt war. Unter anderem damit, 6.000 Ballons für unseren Stand und die Besucher aufzublasen. Die Ballons waren alle zu 100 % biologisch abbaubar
Die letzte Etappe der Slalomania 2012 fand vergangenes Wochenende in Aspres sur Buech in Frankreich statt. Wieder einmal ging es um Millisekunden, und es war ein spannendes PPG Rennen um die Pylonen. Die neue PPG Piloten Generation trainiert speziell für
Nach einer Auszeit von 3 Jahren (die letzten PPG Weltmeisterschaften fanden 2009 in der Tschechei statt), fand nun die insgesamt 7. PPG Weltmeisterschaft auf einem kleinen Flugfeld in Marugan in Spanien statt. Das liegt in der Nähe von Madrid. 118
Slalomania Couhe 2. – 5. August 2012 Die 2te Ausgabe der Slalomania Serie fand vergangenes Wochenende in Couhe statt. Zum Schluss standen 2 Ozone Piloten auf dem Siegerpodest: Alex Mateos wurde 1ter und Aurelian Ganaye wurde 2ter. Unsere Ozone Team
Zu Beginn dieses Sommers hat uns ein relativ neuer PPG Pilot namens Andy Capbell kontaktiert, und wollte einige Informationen über den Speedster. Nachdem wir seine Pläne erfahren haben, haben wir ihm umgehend unsere Unterstützung für seine unglaubliche 30.000 Meilen Reise
夏の初めに、比較的新しいパラモーターパイロットのアンディー・キャンベルがスピードスターに関する情報を求めて我々にコンタクトしてきました。彼がそれで何をしようとしているのかを聞いてすぐに、世界を回る３万マイルを旅すると言う驚くべき彼の計画にサポートすることを決めました。アンディーは下半身が麻痺していて、信じられないほど長い旅、ヨーロッパとアジアを横断し、太平洋を渡り、北アメリカから南アメリカ縦断する、を始めたところです。ただ端に世界を一周することに満足するだけでなくアンディーは、いくつかの大陸の最も長い距離、イギリスから南中国そしてアラスカからティエラ・デル・フエゴまでを移動します！ アンディーの冒険には、ハンドサイクル（てでこぐ自転車）、カヤック、モーターパラ、カイトバギー、車いすを含むいくつかの移動手段が使われます。彼のとるルートには、カザフスタンの荒野、ゴビ砂漠、アラスカの原野、ミシシッピ川そして果てしなく困難の続くであろうパンアメリカンハイウエイがあります。我々は、単純に、とても感動しました。また、アンディーがその冒険のフライト部分でオゾンのスピードスターを選択してくれたことを大変誇りに感じ、グライダーの性能についての彼からのレポートを心待ちにしています。アンディーはスピードスターにパラジェットから提供された特注トライクを装備してフライトします。 彼の本当に感動的冒険の詳細は、彼のブログ： http://pushingthelimits.com/30000-miles/ でチェック。そしてフェースブックでは応援コメントを： like him on facebook. ではまた、チーム全員より幸運を祈ります！
フェイザーは、最近のスピードライディングおよびスピードフライングパイロットにスピード、正確さおよび性能の３拍子を揃えて提供します。我々はこの翼を世界中の、スキーを付けても付けなくても、山岳および海岸線のエリアでこのスポーツの限界を押し広げている特に新しい世代のスピードパイロットを念頭にデザインしました。 ではまた、チーム全員より！ Vimeo:550,309,45366242
The world famous "Basse Ham" festival recently took place, where several Ozone PPG Team pilots were in attendance. Referred to as the "Mondial du paramoteur" by French PPG pilots, this event is the world's largest PPG gathering and is held
The 3rd Asian Beach Games from 18 - 22 June, was Asia's first FAI sanctioned international PPG event. The Thai Team, flying Ozone wings (mostly), scored highly and won 3 out of the 4 possible gold medals in PPG events.
Ozone Power would like to welcome Emilia Plak as new manager. Emilia has had an already illustrious PPG career with plenty of competition wins and a successful tenure at another PPG company where she was influential in sales, organization, and
Another Slalom event has taken place in France, at the Slalomania Tour Vosges. Ozone Team Pilots Alex and Mathieu finished first and second, respectively. Mathieu Rouanet reports: "Pilots ran a total of 15 tasks around the pylons, and we could
Ozone PPG Team Pilot, Chad Bastian, took first place overall at the Endless Footdrag event in Fort Smith, Arkansas, USA. This event takes place at probably the largest, smoothest, and grassiest flying site in the world! Britton Shaw organizes this
２０１２年フランスパラモーター選手権が終了し、オゾンパイロットが５種目の中で４つの金メダルを獲得しました。 ―アレックス・マテオス：ヴィパー２ ２０ｍに乗り、２０１２年度フランスパラモーターチャンピオン。 ―コラリー・マテオス：スピードスター １９ｍに乗り、２０１２年度フランスパラモーター女子チャンピオン。コラリーはこれで３回目の女子チャンピオンです！ ―ヤン・ルーディエール：スピードスター ３３ｍに乗り、２０１２年度フットランチ・タンデムのフランスパラモーターチャンピオン。 ―クリストフ・シャロン：スピードスター ３３ｍに乗り、２０１２年度フットランチ・タンデムのフランスパラモーター準チャンピオン。 ―ジェレミー・ルクー：ヴァイパー ２７ｍに乗り、２０１２年度ソロ・トライク部門フランスパラモーターチャンピオン。 マシュー・ルアネによる大会のレポートです： オゾンチームは、５つの表彰台で４つの金メダルを獲得しました。マテオス家には、沢山の金メダルがあふれていると言わざるを得ません．．．アレックスにとっては２個目のフランスチャンピオン（２０１０年にもチャンピオンに）、コラリーにとっては３個目（２００９年と２０１０年にも）。まる１週間、素晴らしい天気に恵まれパラモーター大会での全種目のタスク、「マニア」、ターゲット、スピード・ナビゲーション、規定・エコノミータスク、を行うことができました。 トップの戦いは熾烈で、最後の最後まで分かりませんでした。アレックスとパスカル・ヴァレは共に驚く飛びをしました。最終的にアレックスはパスカルより髪の毛１本抜きん出ていました。アレックスは、彼のヴァイパーを大変気に入っており、あらゆるタイプのフライトで楽しんでいます。悪いところは何もなく、大会でのあらゆる場面で勝っていたと彼は言っています。 コラリーは、スラロームタスクでのスピードと運動性を信頼してスピードスター１９ｍを選択しました。翼をとても信頼できるので、グライダーの安定性を気にせずフライトに集中できたと彼女は言っています。スピードスターは、本当に広いパイロット対象に作られていると言えます。アネシー・パラモーター、クーロンデル、そしてオルレアン・パラモータースクールでは講習機として使われています！(http://www.annecyparamoteur.com/, http://courantdailes.free.fr/, および http://www.orleansparamoteur.com/). スクールでもトップレベルの大会でも使われているなんて信じられないですね！ ヤンもまた、その離陸のしやすさ（３３ｍはパラモータータンデムとしては非常に小さいサイズではありますが）とトリムを開放してアクセルを踏んだ時の驚くべきスピードでタンデムフライトでスピードスターを選択しました。また、タンデムフライトには扱いやすいグライダーが良いのだとも言っています。彼のライバルであるクリストフ・シェランは、昨年同じタイトルをスピードスター３３ｍでとっています。 ジェレミー・ルクーは、ソロ・トライククラスとしては僅か２か月前からフライトし始めてフランスチャンピオンになってしまいました。トライクではとても重要な要素、そのスピードと離陸のしやすさからヴァイパーを選択したと言っています。彼はまた、エコノミータスクでの効率の良さと「マニア」タスクでの良い運動性を併せ持つグライダーを探すことは難しいと言っています。 マシュー、レポートをありがとう！我々オゾンから、オゾングライダーを選択してくれた全てのパイロットに心から、お祝いの言葉をおくりたいと思います。フランスそして世界中で、これほど多くの満足げなパイロット達が表彰台に立っているのを見て大変喜んでいます！ ではまた、チーム全員より。モーターを楽しんでください。
Ozone Paramotor Team Pilots, Mathieu Rouanet and Emilia Plak, visited Vietnam where they found some beautiful flying sites, visited the Ozone factory, and competed in a local PPG competition. Mathieu reports: Emilia and I went to Vietnam for the first
オゾン・パラグライダーの共同創設者でありカイトおよびスピードグライダー部門のデザイナーでもあるロビー・ウイットールが先ごろニュージーランドにおける美しいパラモーターの短編フィルムに登場しました。その内容はあらゆるレベルで感激させるものです―ニュージーランドの海岸線の眺望、緑に覆われた地形の上空のフライト、サーマルに頼らずに自宅からテイクオフし自宅にランディングする便利さ;-) オゾンは、純粋にフリーフライトの会社として発足しましたが、我々は、パラモーターや全てのカイト部門に広がることを楽しんできました．．．我々は、フリーフライトに熱心なパイロットに対してパラモーターフライトの楽しさを発見してもらえるように、引き続き説得していきます。我々のスポーツの素晴らしい一部門です！ ではまた、チーム全員より。 Vimeo:550,309,41533276
新しいスピードスターのビデオをリリースしたところです。それには、このエキサイティングなパラモーターグライダーのいくつかのキーポイントの説明がされています。現在１９ｍから３３ｍまでのサイズが揃っているスピードスターは、幅広いレンジのパイロットに理想的なグライダーです。経験の少ないパイロットから中級パイロットは、そのテイクオフのし易さとダイレクトなハンドリングを気に入ることでしょう。一方上級パイロットは、その幅広いスピードレンジおよびスラロームでの敏捷性を目一杯活用して楽しむことでしょう。さらに詳しい情報は、スピードスターの概要ページをチェックしてください。 Vimeo:550,309,41292230
北半球での厳しい冬の後、いくばくかの太陽と大海原の空気を体感するために、ファイヤーフライをハワイに送りました。その結果のビデオは、数人のオゾンチームパイロットがファイヤーフライがいかに万能で楽しいものであるかを表現しているオアフ島での美しいフライト風景です。もしあなたがまだファイヤーフライでソアリングや足で離陸したことがないなら、素晴らしいものを逃していることになります！最寄りのディーラーに試乗を申し込み、このエキサイティングな新しいおもちゃの安定したスピードと超コンパクトなフィーリングを体感してください。 ではまた、チーム全員より。そして楽しいソアリングを！ Vimeo:550,309,38541740
In the wake of the Speedster’s success, we have received a lot of demand from experienced PPG pilots for a smaller sized version of this successful wing. The new 19m Speedster has EN load test certification (no flight tests) and
The 2012 FlyGames at Las Candelas were won by Ozone Team Pilot, Alex Mateos. The FlyGames was a pylon race, and was held in what Mathieu Rouanet called "very, very windy" conditions. Due to difficult weather, all competition tasks were
El piloto australiano Tim James nos ha enviado este vídeo suyo haciendo ladera con la Firefly durante... ¡8 km! Tim es también el autor de SpeedFlying Guide, disponible aquí. Gracias Tim, y ¡precioso trabajo! Vimeo:550,309,35412886
La nueva Firefly es una vela de speed híbrida con unas prestaciones que igualan a las de muchas "mini velas", pero con una estabilidad que recuerda a velas de speed menos alargadas. Nuestra meta con esta nueva vela era lograr
Laurent Salinas recently completed an exciting adventure with his friend Marc Coffinet. Laurent was piloting his Viper 2 as the duo flew from the English Channel to the Mediterranean Sea in vol-bivouac style. PPG wings create an amazing platform for
Gracias a Emilia Plak por subir este bonito vídeo con algunas imágenes de la PXP speed race: http://vimeo.com/30795211
En la primera PXP Paramotor Speed Race, celebrada del 12 al 16 de octubre en España, se reunieron pilotos de toda Europa para medirse entre ellos en una carrera de velocidad pura. Sin embargo, las reglas eran estrictas: los pilotos
Slalomania es una carrera de velocidad sorteando pilonas en paramotor. Su prueba más reciente, celebrada en la localidad francesa de Aspres sur Buëch vio subir al podium a dos pilotos del equipo Ozone Alex Mateos (primero en la general) y
¡Acabamos de publicar un DVD completamente nuevo de nuestros amigos paramotoristas de todo el mundo! Este DVD, en nuestra opinión, posiblemente sea uno de los DVD sobre paramotor más cargados de información que se hayan hecho nunca y nos emociona
El Speedster 33 se diseñó específicamente para pilotos que nos pedían una versión del Speedster que pudiera aguantar las mayores cargas de los triciclos grandes y los que volaban en biplaza. El Speedster 33, ya campeón nacional francés en la
Christophe Charon ha terminado el primero en la categoría biplaza con su navegador y amigo Alexandre Bouin y la Speedster 33m*. Ha sido el tercer título de este dúo en la categoría de despegue a pie. Christophe recibió su nueva
En el mundo del paramotor a veces sigue habiendo cierta falta de claridad respecto al papel del réflex en el diseño de las velas creadas para volar con estas aeronaves. El réflex aporta de hecho una enorme cantidad de estabilidad
El Albanian Open lo organiza una vez más Alket Islami de Aeronautika Shiqtare. Este evento se venido celebrando todos los años desde hace mucho tiempo y es una de las competiciones más populares de los Balcanes. Para más info, visita
El Speedster es una vela de paramotor completamente nueva desarrollada con tecnología del BBHPP y el R10. Sabemos que has tenido que esperar, pero la evolución del Speedster llevó tiempo y un gran número de prototipos. A medida que los
Rob Whittall, uno de los fundadores de Ozone y su actual diseñador de velas de kite y speed, junto a Matt Taggart, Director de Ozone Kites, salieron a darse un vuelecito a través de Nueva Zelanda con sus nuevas Viper2.
Aunque sea interesante, no se recomienda precisamente. El vídeo del enlace de abajo muestra a un par de pilotos de paramotor divirtiéndose en la isla sur de Nueva Zelanda. Puede que ya lo hubieras leído en Paramotor Magazine o visto
Ya ha salido el calendario Ozone 2011 de consejos de vuelo Haz tu pedido de este calendario de sobremesa Ozone para 2011, que incluye 52 consejos de vuelo en inglés, alemán y francés, junto a preciosas fotos nuevas de velas
Si has visto a Mathieu Rouanet volar en festivales o ganar una competición de slalom o haciendo virguerías con una vela rápida y ágil, es muy probable que le vieras volar con una Viper 2 de 20 metros. Aunque Mathieu
El salto BASE es un deporte del que la mayoría de los pilotos de parapente habrán oído hablar o habrán visto en persona. Recientemente, muchos de los mejores pilotos de parapente del mundo se han apuntado a este deporte. Gente
La empresa española Blauvent by Carmesine ha creado una línea de bolsas y accesorios para pilotos de parapente, hechos por pilotos de parapente… y fabricados con ¡parapentes Ozone reciclados! Acabamos de recibir varias muestras de su gama de productos y
Insistimos: el Speed Flying no es únicamente para chavales locos. De hecho, creemos en serio que todos los pilotos de parapente deberían probarlo, sobre todo si viven cerca de algún lugar donde el viento pueda ser un factor limitante, o
Mathieu Rouanet ha filmado unas excelentes entrevistas con los dos jóvenes campeones franceses Alex y Coralie Mateos. Si quieres conocer mejor a estos jóvenes y destacados pilotos, haz clic en los enlaces de más abajo. Vaya nuestro especial agradecimiento a
La semana pasada, en el nacional francés de paramotor, pilotos de Ozone se llevaron el primer puesto de la clasificación general, el primer puesto femenino y el primer puesto en la clase "Promesas", todos volando con Viper 2. Tal vez
Mathieu Rouanet acaba de enviarnos estas estupendas imágenes suyas y de Emilia volando entre un grupo de islotes en el mar de Andaman. Échale un vistazo y, si esto no te hace soñar con volar en paramotor, no sabemos qué
Esta es, en palabras de la revista Cross Country, «la película de paramotor más repleta de acción que se haya filmado jamás», y nosotros tenemos que estar de acuerdo. Kimchi Session os acercará a un viaje casi inimaginable a través
Con fotos y consejos de vuelo totalmente nuevos para cada una de las 52 semanas del año, el calendario Ozone Flying Tip 2010 ya se está enviando. Ponte en contacto con tu distribuidor local de Ozone para conseguir el tuyo.
La FAI acaba de ratificar el supersónico vuelo de Mathieu Rouanet en la prueba del trébol con 38,976 segundos. Mathieu lo voló con un Ozone Viper de talla pequeña y opina que este récord puede durar una buena temporada. La
Justo a tiempo para la llegada del frío en el hemisferio norte y las vacaciones de invierno, regresa nuestra sudadera con capucha Heavy Hoody, con un diseño retocado y tres nuevos colores. Está disponible en azul claro, gris y azul
Tras una campaña agresiva en la que emplearon todas las herramientas de comunicación que pudieran ocurrírseles, includidas Facebook, Twitter y todos los foros relevantes, Mathieu y Emilia have se han ganado su viaje a Phuket, Tailandia, con todos los gastos
Nos alegra poder anunciaros la llegada del nuevo mono de vuelo OZONE LAYER. Este modo de vuelo es altamente técnico y está diseñado para protegerte de los elementos cuando estés en la base de la nube, así como a esas
¿No te gustaría ganar un viaje a Tailandia con todos los gastos pagados para hacer allí lo que quisieras? Si te mola la idea, tómate un par de minutos para votar por Mathieu y Emilia en el enlace de más
El cineasta Stéphane Boulenger ha creado un corto con entrevistas y buenas imágenes de Mathieu Rouanet en las que también aparece Alex Mateos. Échale un vistazo (en francés con subitítulos en inglés), si quieres saber más cosas sobre el rey
Una vez más, la Coupe Icare llegó y se fue, con toda la locura y emoción que cabría esperar del mayor festival de parapente del mundo. Alixa, el importador exclusivo de Ozone en Francia, tiró la casa por la ventana
Raffaele Benetti y su Viper2 lograron el segundo puesto en la clasificación general del Campeonato Italiano de Paramotor en Castiglione del Lago. Raffaele Benetti y Sandro Passeri (campeón italiano en los 4 últimos años), se colocaron de inmediato en lo
Podium 100% Ozone en los World Air Games de Turín, Italia, donde Mathieu Rouanet, Laurent Salinas y Alexander Mateos ocuparon el 1°, 2° y 3er puestos respectivamente, volando con sus Viper. En la categoría de Acro Syncro, Félix Rodríguez y
En el campeonato nacional francés de paramotor 2009 el equipo Ozone se lo ha llevado todo. Enhorabuena a Mathieu Rouanet, quien es (una vez más) campeón francés, y a Laurent Salinas, que acabó en segundo lugar. Tanto Mathieu como Laurent
La brochure de paramoteur Ozone 2009 est maintenant disponible par téléchargement en Anglais, Français et Allemand. Cette nouvelle brochure couvre l'Indy, la Roadster et la nouvelle Viper 2, ainsi que des informations sur le sport du paramoteur et l'OZRP (Profil
Mathieu Rouanet vient de terminer un impressionant tour de l'Amérique latine pendant lequel il a publié de nombreux posts passionnants sur son blog. Pour ceux qui ne le consultent pas régulièrement, nous vous recommandons de le faire. Il y a
La Viper est reconnue mondialement comme étant la meilleure aile de compétition disponible. Ayant remporté les titres du Championnat du Monde, de Nationaux et des Européens, la Viper a gagné plus de compétitions qu'aucune autre aile dans l'histoire du paramoteur.
Mathieu Rouanet, définitivement l'un des plus impressionnants pilotes dans l'histoire du paramoteur, est allé faire une démonstration au Sud de l'Inde dans le cadre du Volvo Ocean Race et sur invitation de l'Office du Tourisme de Kerala. Pour lire son
David Dagault is Ozone's Designer and Chief Test Pilot, and is responsible for the success of Ozone's PPG range including of course the Viper Series. With the advent of 'reflex' profiles, many questions have emerged regarding the design theory and
Deux Français ont volé en paramoteur de Monaco, soit de la côte méditerranéenne près de la France, jusqu'à Pékin, en Chine. Le parcours réalisé fait plus de 10,000km avec la nouvelle aile de paramoteur Viper 2. Fred et Gab ont
Juste à temps pour les fêtes, la boutique en ligne d'Ozone OzSHOP est maintenant opérationnelle avec une sélection d'articles Ozone. Des Tee-shirts et autres vêtements, des manches à air et même des harnais sont disponibles en ligne à partir de
Récemment quelques pilotes de l'équipe Ozone sont partis à l'aventure en parapente dans le désert américain. L'Europe en novembre manque de soleil pour voler alors nous avons opté pour le Sud de l'Utah et le Nord de l'Arizona aux US.
Wolfgang Pilch du Team Silver en Austrche a conçu l'une des meilleures vidéos de parapente que nous avons vu. Avec des angles de caméra très techniques, une haute définition en plein écran et une réalisation impressionnante, 'Streamlined 08' est nul
Actuellement, notre usine construit un stock de Bullet 009 et Bullet GT. Donc si vous commandez maintenant, vous aurez votre Bullet 009 ou Bullet GT livrée dans une quinzaine de jours, suffisamment à temps pour faire du speed riding cet
How stable is a PPG trike? Check this video out for some pretty good footage of the Viper in action. By Passion Ailes of Southwest France, this video shows what an excellent tool trikes can be for filming - not
Mathieu Rouanet a gagné lors de l'évènement test, en préparation des Jeux Aériens Mondiaux (World Air Games ou WAG) 2009 à Turin, en Italie. Bravo Mathieu ! Mathieu et sa Viper sont instoppable et en général, tous le regarde en
Bravo Stefaan ! Ces 3 dernières années, la Viper a été Championne du Monde, d'Europe et de divers titres Nationaux. Elle a aussi établi plusieurs records mondiaux. Nous pensons pouvoir dire que la Viper est l'aile de compétition la plus
Nous sommes fiers d'annoncer que Konny Konrad a rejoint l'équipe Ozone afin de fournir un service dédié Ozone à nos clients en Allemagne et Autriche. Nous remercions Aerosport pour le travail réalisé mais nous pensons qu'ainsi nos clients auront accès
Pour la 10ème année consécutive, Ozone participait à la Coupe Icare à St Hilaire du Touvet, France. Chaque année, notre importateur française Alixa réalise quelque chose d'exceptionnel. Ce fut encore le cas cette année. Bien que notre stand fut simple et convivial,
Avec l'arrivée de Luc Armant dans l'équipe de test et de conception d'Ozone, les recherches sur les séries Mantra R ont continué et atteint un nouveau stade. Ci-contre les photos d'un nouveau prototype avec lequel nous avons fait des mesures
Mathieu Roanet recently returned from the European Championships in Lomza, Poland. This is his comp report, in his words: "The tasks were really interesting, and I think their variety gave us accurate results / podium at the end. The weather
Gabriel et Fred ont réalisé une bonne partie de leur trajet de 10,000km de Monaco à Pékin et sont actuellement au Kazakhstan. lls nous ont écrits pour nous dire que les Vipers se comportaient très bien en toutes conditions, y
Luc Armant a rejoint l'équipe de test et de conception d'Ozone pour travailler avec David Dagault (Responsable des tests et de la conception) et Russel Ogden (pilote test). Nous sommes ravis d'accueilir Luc et avons hâte de travailler avec lui
Marius et Knut ont réaliser un étonant vol biplace en paramoteur au-dessus du sommet du Mt Blanc avec un Magnum d'Ozone. Atteignant une altitude max de 5009m ASL, ils purent voler sur l'un des coins des plus magnifiques des Alpes
La semaine dernière, Mathieu Rouanet a dominé le Championnat de France de Paramoteur avec sa Viper 2, remportant le titre au classement général. Ex Champion du Monde, actuel Vice-Champion, Champion d'Europe et désormais 2x Champion de France, les résultats de
L'Association de paramoteur allemande (DMSV) homologue désormais les ailes de paramoteur. La Roadster et l'Indy d'Ozone sont deux des premières ailes à passer avec succès les tests requis pour l'homologation DMSV. Nous avons le plaisir d'annoncer que la Roadster M
Le 4ème Oponel Ozone de Chabre Open s'est conclu avec 3 manches validées suivi d'une superbe journée libre de vol. Bien que les prévisions météo n'étaient pas terribles en début de semaine, il fut possible de bien voler et beaucoup
Les français Frederic Jacques et Gabriel Galtier viennent de débuter leur étonnant voyage à travers l'Europe et l'Asie. Utilisant un carburant à base d'éthano, Fred et Gab escompte arriver en Chine vers les jeux olympiques 2008 après plus de 10,000km
Tout d'abord, merci à tous ceux qui ont participé à ce concours et pour toutes vos réponses ! Choisir les meilleures réponses étaient quasimment impossible donc toute l'équipe Ozone s'est jointe à Jorge Atramiz pour réaliser la sélection finale. Après
Une équipe de 8 paramotorisites ont récemment réalisé un vol étonnant au-dessus du canal de Panama et une première au Monde avec un vol continu d'Océan à Océan. De plus, l'équipe a réussi à réunir $26,000 au bénéfice de l'association caritative FANLYC. Toutes nos
Le 1er mai marquait la fin du concours « Because » et du tirage au sort (tombola, loterie, etc) Merci aux milliers de pilotes qui nous ont écrit !!! Nous avons lu avec plaisir et émotion toutes vos réponses, qu’elles
Konichiwa! Zur Zeit befindet sich das Ozone Team in Japan. Wir schicken viele Grüße aus Ibaraki in die Welt, wo derzeit die ersten 2 Weltcup Events stattfinden, und dieses Wochenende die Ashio XC Challenge, bei der wir mit allen anderen
Weil… Du weißt, warum du fliegst. Oder vielleicht weißt du es auch nicht. Vielleicht hast du dir genau diese Frage bereits gestellt, und vielleicht ist dir darauf gar keine Antwort eingefallen. Wir wissen, warum wir fliegen, zumindest glauben wir es
Hallo zusammen, Vielen Dank an alle, die bisher teilgenommen haben. Wir wurden von Antworten überflutet, und einige davon sind wirklich inspirierend. Wir danken auch allen, die mit dem Zeichnen begonnen haben, ihr müsst uns nichts schreiben, wir möchten nur einen
Am Jahresanfang 2008 haben sich 2 Topathleten in Raglan, Neuseeland , einem international bekannten Surfspot getroffen um auf Sand, im Wasser und in der Luft ihre Leistungen zu zeigen. Hugh Pinfold und Mathieu Rouanet sind beide Ozone Team Rider/Piloten. Sie
Kürzlich fand ein ganz besonderer Event in Neuseeland statt: das Multi Airsports Live Event. Diese Veranstaltung wurde geplant um die Vielfalt der Luftsportarten einem breiten Publikum zugänglich zu machen. Es waren 116 Kameras zugegen, die alle live verschiedene Vorführungen und
Die “Black Sheep Technologie” und mehr! Es ist nicht BS, es ist BST! Für einige hat Technologie nicht mehr Bedeutung als ein “Gimmick” ( effekthaschender Gag). Für uns sind Gags zum Lachen da, aber Technologie nehmen wir ernst. Einige versuchen
Die neue Ozone Paraglider Broschüre 2008 ist jetzt zum Downloaden in pdf-Format erhältlich. Click here to get it! (http://www.flyozone.com/media/paragliders/brochures/OZONE_PG_Brochure_2008_WEB.pdf) In der neuen Broschüre sind alle Schirme 2008 enthalten, sowie einige neue Schirme, von denen du vielleicht noch nicht viel gehört hast.
Ozone ist stolz darauf, die weltweite Premiere seines neuen Films 'It's Fantastic' ankündigen zu können! Ein Film, gemacht von Matt Sheridan und dem Team 13 aus den USA. Zu Beginn des Jahres 2007 begann Matt Sheridan, ein Filmemacher aus Utah,
Durch den großen Erfolg des inoffiziellen Ozone Forums, “Appozone.com” während des vergangenen Jahres, haben wir nun auch allen Paraglidern and Speedridern Zugang verschafft. In einem eigenen Bereich für die PG und SR Piloten können diese Tips, Wetterinfos, Gebiete, Wettbewerbe, Events etc. untereinander
Jeder, der schon einmal mit Mathieu Rouanet und seinen Freunden geflogen ist weiß, dass sich das Motorfliegen auf dem Weg in eine neue Ära befindet. Es werden andauernd neue, exotische und interessante Fluggebiete auf der ganzen Welt entdeckt , und
Die Ozone Caribbean XC Challenge ist der ultimative XC Wettbewerb für Intermediate Piloten und darüber hinaus ! Es bedarf keiner Wettkampferfahrung...du musst nur das Bedürfnis haben XC zu fliegen, diesen Wunsch in einer erfahrungsvermittelnden Umgebung umsetzen und ein bisschen eigene
Michel Carnet (UK), stellte 2 neue Speed-Weltrekorde auf (derzeit noch nicht bestätigt) mit dem Ozone Viper! Die Details sind unten aufgeführt. Zusammenfassend: für den Rekord, auf Füssen gelandet, erhielt Michel eine Durchschnittsgeschwindigkeit von 63,71 Km/std. über 15 Km Flugstrecke aufrecht.
Jetzt anmelden! Es werden immer mehr Teilnehmer, und es ist wichtig um sicherzustellen, dass ihr die Unterkünfte erhaltet, die ihr gerne hättet ( Doppel- , Einzelzimmer etc.). Dafür benötigen wir eure baldigen Anmeldungen. Alle Piloten werden im Marriot Hotel untergebracht sein, eine
Bei dem diesjährigen weltgrößten internationalen Filmfestival Coupe Icare wurden drei Ozone Filme ausgezeichnet. Sophie Guibal von Indasky Productions gewann sowohl den 'People's Choice Award' als auch den 'Best Picture Award' für ihren Kurzfilm 'Kimchee Session'. Dieser Film geht garantiert unter
An einem Magnum brach der kleine Metallring am Tragegurt zwischen der B und C Ebene bei einer starken Steispirale und hoher Last. Es könnte sich um einen Einzelfall handeln. Bis wir mehr wissen und uns mit dem Zulieferer dieses Teils abgestimmt haben,
Die World Championships 2007 waren vermutlich die umstrittensten in der Geschichte des Paramotor Fliegens. Bei den Ergebnissen gibt es auf den führenden ersten drei Rängen jedoch keine Überraschungen. Mathieu Rouanet berichtet, dass die chinesische Organisation hervorragend war. Die Piloten waren
Ozone sucht einen Grafik Designer in Voll- / Teilzeitbeschäftigung: Ozone sucht einen motivierten und engagierten Grafik Designer mit Erfahrung im Outdoor Sport und der Marketing Industrie, obwohl wir auch jemanden mit Talent in Betracht ziehen würden, der sich erst vor
Ozone hat während der vergangenen 2-3 Jahre verschiedene Materialien eingesetzt, die nach ausgiebigen Tests von den Herstellern und unserem Pilotenteam auf Grund ihrer Leistungsstärke und Haltbarkeit ausgewählt wurden. Allerdings ist der Faktor Zeit immer noch der wirkliche Härtetest, und da
Wir gratulieren Matt Taggart (Ozone Kites) und seiner Frau Rebecca zur Geburt ihrer süssen Tochter Ruby Rachel Taggart. Sie erblickte am Samstag, 11. August um 12:29 Uhr mittags unser schönes Licht der Welt. Matt „fing Ruby auf“ als sie
Sophie Guibal von den INDASKY Productions hat einige neue Kurzfilme von den französischen Meisterschaften in Auch, Frankreich, produziert, bei denen OZONE den 1. und 2. Platz erflogen hat. Wir gratulieren Ronan Chollou und Mathieu Rouanet, die mit ihren VIPERS zum Sieg flogen. Mehr
PEAK heisst die neue leistungsstarke und atmungsaktive Jacke von OZONE. Sie ist als 2. Haut nachhaltig wasserdicht. Diese technisch hochwertige Jacke wurde entwickelt um jedermann – fliegend oder nicht – vor den Naturgewalten zu schützen, egal auf welchem Höhenlevel. Die
Der lang erwartete Roadster kann nun in allen Grössen bestellt werden! Nach mehr als 2 Jahren Entwicklungszeit freuen wir uns, den in unseren Augen perfekten Intermediate fürs Motorfliegen, vorstellen zu dürfen. Unser Ziel war es einen Flügel mit Reflex Profil
Der Ozone Viper hat es wieder einmal geschafft. Er ist dauerhaft auf Platz 1 jeder wichtigen nationalen und internationalen PPG Wettbewerbsveranstaltung (= Motorgleitschirmwettbewerb) auf der ganzen Welt. Jetzt ist der Viper Englischer National Champion. Bei einem aussergewöhnlichen Wettbewerb gewann George
Der “Japanische Slalom” ist vermutlich die grösste Herausforderung an umsetzbare Fähigkeiten im motorisierten Gleitschirmsport überhaupt. Der Pilot muss sich durch und um flexible Slalomstangen herum fädeln und muss sie eigentlich sogar berühren, während er so schnell wie möglich durch die
Mit Stolz verkündet Ozone die Ausgabe der DVD „Ground Handling Techniques“ (“Bodenhandling”) von der “Kitchen Produktion Crew”! Von Pierre und FX, erreichbar unter www.kitchen-prod.com stammt bereits die DVD „Paragliding, Leran to Fly“ („Gleitschirmfliegen, lerne zu fliegen“), die ein ausgezeichnetes Lernmaterial
Das Schöne an neuen Sportarten ist, dass sie sich andauernd weiterentwickeln, und immer interessanter warden. Technische Entwicklungen brauchen ihre Zeit, und oft kommen zündende Ideen von den Piloten, die junge Sportarten in neue Richtungen lenken. Speedflying ist ohne Frage ein
Wir haben einige Zeit gebraucht, bis wir diese News auf die Seite stellen konnten, und natürlich sind es jetzt keine neuen Nachrichten mehr, da es die meisten von euch sicherlich schon gehört haben: Jimmy Hall ist am 9. Mai auf
Der aktuelle Weltmeister und Pilot eines Ozone Vipers, Mathieu Rouanet, erklärt, dass es ihm nicht möglich war, seinen ersten Platz vom letzten Jahr zu verteidigen und auf den zweiten Rang zurückgefallen ist. Bei diesem hochrangigen Wettbewerb ist das immer noch
Viele von euch haben immer wieder nachgefragt, und unsere Antwort war jedes Mal “wir arbeiten noch daran“. Jetzt freuen wir uns sehr darüber endlich sagen zu können, dass wir nun fertig sind! Der Roadster ist OZONE Power´s neuer Paramotor Schirm
...with Marchesseau, alias Paulo, (flying the Rush Power) and Francis Gardeur (flying the Viper) Team supported by Geraldine and Tonio The adventure began in Tangiers, where the team flew along the Mauritanian coast, passing Tafraoute and the blue rocks of
The Ozone Viper is one of the fastest paragliders in the world, and there are now several records to prove it! The weekend of January 20-21 saw two new ppg records for Daniel Crespo, Spanish National team pilot. Daniel set
© 2023 Ozone Power LTD. All Rights Reserved
