El equipo Ozone dejó ya Texas, y mientras los miembros del departamento de I+D regresaban a Francia, Charles Cazaux y Seiko Fukuoka acudieron a Chelan, en el estado de Washington, a volar en el campeonato nacional de Estados Unidos. El equipo dispuso de pocos días para esa visita y únicamente pudo volar tres días, pero durante esos tres días consecutivos se pusieron las botas. Nos lo cuenta Nick Greece: "La estancia en Texas fue una experiencia de las que no se olvidan, y por muchos motivos. Hicimos seis vuelos de más de 400 km y en total volamos más de 4500 km en tres días. Bill Belcourt voló más de 1000 km en tres días. Luc Armant hizo el segundo vuelo más largo de la historia, con 463 km, que supone también el récord del continente americano. Yo hice el vuelo más largo de mi vida (419 km). Nos quedamos a poco del récord del mundo, pero estos vuelos es muy probable que se mantengan como récords nacionales durante cierto tiempo. Aquí tenéis unas pocas fotos de esos días, así como un enlace a la traza. Muchísimas gracias a todos lo que lo han hecho posible, Vik Doddi, Ozone Paragliders y Sarah Stobb-Galli."