L'anneau métallique sur les élévateurs du Magnum entre les B et les C s'est rompu à une occasion en 360 très engagés. Ceci peut être ou pas un cas isolé mais en attendant une analyse des causes plus poussée avec le fournisseur de cet équipement, nous recommandons aux pilotes de Magnum d'éviter toute manoeuvre à facteur de charge important. Seul 1 élévateur de Magnum est mis en cause et ce matériel n'est pas utilisé sur d'autres ailes Ozone. Nous vous tiendrons informés ainsi que nos distributeurs du résultat de notre enquête.